Robinson

Dans cette nouvelle rubrique où les mots étudiés font aussi office de prénoms, voici robinson (ou Robinson). Ce nom masculin, présent seulement dans le Petit Larousse Illustré, désigne « une personne qui aime vivre dans la nature, en solitaire » : jouer les Robinsons pendant les vacances.

  • Ils auraient voulu, comme deux Robinsons, vivre perpétuellement dans ce petit endroit, qui leur semblait, en leur béatitude, le plus magnifique de la terre (Flaubert, MmeBovary, 1857).

Il s’agit bien sûr d’un emprunt à la littérature, en l’occurrence au roman de Daniel Defoe « The Life and Strange Surprizing Adventures of Robinson Crusoé », qui raconte l’histoire véridique du marin écossais Alexandre Selkirk, qui vécut quatre ans et quatre mois seul sur une île.

Dans le dictionnaire du XIXe, un robinson était aussi un grand parapluie. Ce sens n’est pas repris depuis.

Pour finir, méfiez-vous de Crusoé, qui s’écrit avec un accent aigu sur le E final, alors que l’on y trouve souvent un tréma à la place.

robinson

Une réflexion au sujet de « Robinson »

Laisser un commentaire